Beautify Power BI column names from NAV’s OData – function to replace underscores